Les rencontres parallèles
[采访发生在Francine家。 抵达后,Pénélope要求参观藏在衣柜里的奇迹。]
Pénélope — 佩内洛普 - 谢谢你欢迎我来你家,弗朗辛。 所有这些衣服都来自80年代对吗?
Francine — 弗朗辛 - 这一切都很古老,但它像我一样色彩缤纷。
Pénélope — 佩内洛普 - 您的穿衣规则是什么? 你会选择两三种颜色吗? 我选择了两个。 海军蓝搭配另一种颜色。
Francine — 弗朗辛 - 哦! 我允许自己有三种颜色。
P — 是的,但是在早上,我必须陪孩子们上学,而且要非常快地做到这一点,所以使用深蓝色和一种颜色永远不会错。
[弗朗辛赞扬佩内洛普。]
F — 你不接受赞美。
P — 你是对的。 我还要学很多东西。
F — 我们必须接受赞美并将其付诸实践。如果你得到赞美,请将其保留很长时间。
P — 当我们怀疑时,我们会回想起来吗?
F — 没错! 就是这样!我们积累,我们保持。而且要积极!
P — 我很积极,但和其他人一样,我也经常怀疑。
[弗朗辛拿出一件衣服,把它放在佩内洛普面前。]
F — 这件很适合你,我从来没有穿过它。
P — 嗯,你还有时间。
F — 去附近购物吗?…
P — 我们为自己打扮,我相信你会同意这一点。
F — 没错!我都是买一见钟情的东西。
P — 你永远不会犯错误?即使是买衣服?
F — 很少。我在这里犯了一个错误,这让我付出了沉重的代价。我从来没穿过它。这是貂皮。卖家告诉我我很适合,但我丈夫不喜欢,我从来没有穿过。
[佩内洛普把衣服递过来]
F — 我很遗憾,因为在你身上这件外套更有价值!很有型!
您有兴趣?
P — 是的,但是你知道我在搬家。我简化了我的生活。 4个月后,我将生活在一个最简单的状态。我正处于转型期。
F — 人生在于不断变化!早上醒来。首先是接触地面的是腿,然后我走路。对我来说是美好的一天。
P — 我的奶奶也是这样,她的工作方式和你一样。
F — 她多大了?
P — 94
F — 真的吗?太棒了。你会活得老。你必须每天享受。
P — 这就是她告诉我的。
F — 必须是一个懂得分享的人。不幸的是有些人不懂分享。
P — 做自己并遵循自己的直觉更重要。
F — 不要透过别人看,不要像其他人一样,有勇气过自己的生活。这不是母亲教你的。你似乎有一位特殊的母亲。
[他们互相微笑]
P — 我有很棒的父母。我是3个兄弟姐妹中最年长的。
F — 我在中间,我有4个兄弟。我像个男孩一样长大。
P — 但这并没有阻挡你的女人味。
F — 我穿得像个女人,但总是穿着裤子。
P — 精神的自由!在脚踏实地的方式,我的自由方式是赚钱。或者更确切地说是不需要它的事实。想想看,所以你不必考虑它。没有什么比能够做你想做的更令人愉快了。
F — 但如果我们能够没有它,我们生活得更好。有很多女性有钱问题。并且有许多人以金钱为主;男人不是王子;很少有人慷慨解囊。
P — 我知道,慷慨是一种重要的品质。相反的是难以忍受的
F — 我更愿意分享这个词给予。我们分享的一切都让我们更富有。如果你有蛋糕,你必须分享它,而不是给它。这不是一回事。
[弗朗辛看着佩内洛普的脚。]
F — 他们很漂亮这些鞋,非常别致。你有漂亮的双腿。
P — 它们是Parallèle的鞋。我不是每天都穿着这样的尖头鞋,但我喜欢这种颜色,当我穿着它时,我想象在特吕弗电影中。我喜欢FrançoisTruffaut。 25岁时,我发现了他所有的电影。在MK2电影院上有回顾展。男人和女人在他的电影中互相交谈,这很美。
F — 他讲的都充满女人味。他知道如何拍摄女性。他非常爱她们。谢谢你的讨论,这是一种幸福。 Penelope很适合你作为名字。回来看我。
P — 很快见!Francine。